站在新起点上的中日关系
站在新起点上的中日关系
中国前驻日大使、外交部前副部长徐敦信接受了记者的专访,这位常年从事中日外交工作的老前辈意味深长地说:“目前中日重返正常发展轨道,可以说是站在新起点上的中日关系。在当前经济日益全球化、政治格局化的世界潮流中,希望中日关系能够稳定向前发展,并惠及两国的民众,也能够惠及全球。”
中日关系“大地回春”
徐大使说,2007年是中日邦交正常化35周年。中日两国自建交以来,两国在人员交往,政治、经济、文化、军事等各个领域有了较大的发展。今年温总理应邀访日,实现了“融冰之旅”。这是一次非常成功的访问,它进一步明确了中日两国战略互惠关系的基本精神、内涵以及当前的重点,使战略互惠不仅是一个口号、一个目标,变成了有血有肉、更好操作的一件事情。今年年底或者明年初,日本首相福田康夫将要访问中国。这标志着中日高层互访恢复正常。
他说,今年还是中日文化体育交流年,体育文化的交流是心灵的交流,它必将加深两国民众之间的友好感情;另外,中日高层经济对话在北京举行,这次对话既有高度又有广度,在增进中日经济交往是具有深远意义的。再有“深圳”号军舰首次访日,这是新中国成立以来的第一次,可以说开启了中日两国军队之间互访的先河。总体来看,如果说前几年中日之间经历了冰冻、严冬,那目前的中日关系可以说是"春风开荡,大地回春"。
悠悠万事事在人为
徐大使认为中国和日本在亚洲特别是在东亚都是有分量的重要国家。两国关系发展既经历了“蜜月”,也经历了“风雨”。究竟是什么左右了中日关系的好与不好?因素当然有很多,但最根本的是在“人”,悠悠万事事在人为。特别是政治家、两国的为政者、领导人,他们的态度和取向是最具决定性的。中日双方要信守两国之间三个政治文件的精神和原则,这是中日之间的“宪法”,是不能违背的。遵守这些原则,中日关系就很顺畅。相反,违背或者不把这些当回事,中日关系必要受到挫折。在国际形势、地区形势都在变化的今天,中日两国的情况也在发生变化,所以双方要有与时俱进、面对现实、顺应潮流的气度。这样以来就能比较客观地审视对方的发展变化以及新的诉求,彼此作为真正的友好邻邦,尊重对方的和平发展。
“小寒流”抵不住中日友好的主流
在谈到中日关系是否还会回到冬天时,徐大使说,现在中日关系转圜,并不是说中日之间就没有问题、没有矛盾了。中日两国体制不同,意识形态价值观不同,经济发展阶段也不一样,产生一些不同想法、发生一些矛盾和摩擦在所难免,关键是要正确对待,冷静解决。只要双方都遵守三个重要文件所做出的承诺,中日关系就会稳定。
徐大使说,中日两国比邻而居,朋友是可以选择的,邻居也是可以搬迁的,但邻国是不可能移动的。这样的邻国有着2000多年的友好,50多年的不幸,日本侵华使中国人民饱受侵害。而现在的现实是谁也离不了谁。中日关系发展到这种规模、这种深度,应该说彼此都是利害攸关的。前几年小泉当政中日关系较冷时,我对中日关系也是持谨慎乐观的态度,从没悲观过,原因就是从两国长远的政治利益、经济利益、安全利益来讲,中日是不可能分开的。中日之间来点“小寒流”不可怕,因为中日友好的主流是不会变的。
中日应带动地区的发展和繁荣
徐大使对中日关系的未来充满信心。他说,中日之间的友好感情是历史形成的。有一句话叫“远亲不如近邻”,这两个国家早不见晚见。这几年两国关系的发展不是很顺利。比如在参拜靖国神社问题上,小泉的态度是一意孤行、坚持错误;安倍则是出于他的需要,既不说去也不说不去,采取暧昧的态度,但他2006年访问中国的"破冰之旅"还是功不可没的;福田就职以后,他明确表示作为首相不去参拜靖国神社。这对中日关系是一个积极的因素,应该珍惜。
他说,发展中日之间的睦邻友好、构筑两国战略互惠的关系是双方的需要。我们应采取乐观的态度去推动中日关系的发展,这不仅对两国有利,也有利于地区的稳定和繁荣。中日两国平等相待、互利合作,必将会带动这个地区的发展。东亚合作跟欧洲,甚至跟美洲相比,明显滞后。所以,从这个意义上来讲,应该有广阔的视野,站在全球的角度上来审视和发展中日关系。
中国有“蚊眼汤”吗?
“你喝过‘蚊眼汤’吗?”在采访结束后,徐大使饶有兴趣地问了记者这个问题。我当时怔住了,他耐心地解释说“是用蚊子眼睛做成的汤”。我从来没听说过世上还有这样一道料理。徐大使就又给记者讲了一个故事。
80年代,徐大使在日本驻华使馆工作的时候,结识了日本前首相福田赳夫(日本现任首相福田康夫的父亲)。“老福田”是一位能够与时俱进的保守派政治家,在他首相任内,与中国缔结了和平友好条约。1981年,“老福田”应邀前来北京参加一个会议并访问中国,当时徐大使就问他在饮食方面有没有什么忌讳,谁知“老福田”就笑着问“中国有蚊眼汤吗?”
当时的徐大使也完全没有听说过。原来传说有一种蝙蝠,生活在潮湿的山洞里,它靠以捕食蚊子为生,但是蚊子的眼珠是没办法消化的,于是就都被排泄出来。人们把这些眼珠拾起来作成汤喝,据说对身体很好。后来徐大使做了调查和研究,无论他出访到亚洲的哪一个国家,他都要问上一句:“你们这里有蚊眼汤这道菜吗?”但得到的回答都是——“没有”。
说到这里,徐大使爽朗的笑了,他说也不知道“老福田”从哪里听说的这道奇怪的汤。日本很多政治家对中国的古典文化都比较有兴趣,也经常用一些古典名句相互鼓励和自律。
今年73岁的中国前驻日大使、外交部前副部长徐敦信
中日关系“大地回春”
徐大使说,2007年是中日邦交正常化35周年。中日两国自建交以来,两国在人员交往,政治、经济、文化、军事等各个领域有了较大的发展。今年温总理应邀访日,实现了“融冰之旅”。这是一次非常成功的访问,它进一步明确了中日两国战略互惠关系的基本精神、内涵以及当前的重点,使战略互惠不仅是一个口号、一个目标,变成了有血有肉、更好操作的一件事情。今年年底或者明年初,日本首相福田康夫将要访问中国。这标志着中日高层互访恢复正常。
他说,今年还是中日文化体育交流年,体育文化的交流是心灵的交流,它必将加深两国民众之间的友好感情;另外,中日高层经济对话在北京举行,这次对话既有高度又有广度,在增进中日经济交往是具有深远意义的。再有“深圳”号军舰首次访日,这是新中国成立以来的第一次,可以说开启了中日两国军队之间互访的先河。总体来看,如果说前几年中日之间经历了冰冻、严冬,那目前的中日关系可以说是"春风开荡,大地回春"。
悠悠万事事在人为
徐大使认为中国和日本在亚洲特别是在东亚都是有分量的重要国家。两国关系发展既经历了“蜜月”,也经历了“风雨”。究竟是什么左右了中日关系的好与不好?因素当然有很多,但最根本的是在“人”,悠悠万事事在人为。特别是政治家、两国的为政者、领导人,他们的态度和取向是最具决定性的。中日双方要信守两国之间三个政治文件的精神和原则,这是中日之间的“宪法”,是不能违背的。遵守这些原则,中日关系就很顺畅。相反,违背或者不把这些当回事,中日关系必要受到挫折。在国际形势、地区形势都在变化的今天,中日两国的情况也在发生变化,所以双方要有与时俱进、面对现实、顺应潮流的气度。这样以来就能比较客观地审视对方的发展变化以及新的诉求,彼此作为真正的友好邻邦,尊重对方的和平发展。
“小寒流”抵不住中日友好的主流
在谈到中日关系是否还会回到冬天时,徐大使说,现在中日关系转圜,并不是说中日之间就没有问题、没有矛盾了。中日两国体制不同,意识形态价值观不同,经济发展阶段也不一样,产生一些不同想法、发生一些矛盾和摩擦在所难免,关键是要正确对待,冷静解决。只要双方都遵守三个重要文件所做出的承诺,中日关系就会稳定。
徐大使说,中日两国比邻而居,朋友是可以选择的,邻居也是可以搬迁的,但邻国是不可能移动的。这样的邻国有着2000多年的友好,50多年的不幸,日本侵华使中国人民饱受侵害。而现在的现实是谁也离不了谁。中日关系发展到这种规模、这种深度,应该说彼此都是利害攸关的。前几年小泉当政中日关系较冷时,我对中日关系也是持谨慎乐观的态度,从没悲观过,原因就是从两国长远的政治利益、经济利益、安全利益来讲,中日是不可能分开的。中日之间来点“小寒流”不可怕,因为中日友好的主流是不会变的。
中日应带动地区的发展和繁荣
徐大使对中日关系的未来充满信心。他说,中日之间的友好感情是历史形成的。有一句话叫“远亲不如近邻”,这两个国家早不见晚见。这几年两国关系的发展不是很顺利。比如在参拜靖国神社问题上,小泉的态度是一意孤行、坚持错误;安倍则是出于他的需要,既不说去也不说不去,采取暧昧的态度,但他2006年访问中国的"破冰之旅"还是功不可没的;福田就职以后,他明确表示作为首相不去参拜靖国神社。这对中日关系是一个积极的因素,应该珍惜。
他说,发展中日之间的睦邻友好、构筑两国战略互惠的关系是双方的需要。我们应采取乐观的态度去推动中日关系的发展,这不仅对两国有利,也有利于地区的稳定和繁荣。中日两国平等相待、互利合作,必将会带动这个地区的发展。东亚合作跟欧洲,甚至跟美洲相比,明显滞后。所以,从这个意义上来讲,应该有广阔的视野,站在全球的角度上来审视和发展中日关系。
中国有“蚊眼汤”吗?
“你喝过‘蚊眼汤’吗?”在采访结束后,徐大使饶有兴趣地问了记者这个问题。我当时怔住了,他耐心地解释说“是用蚊子眼睛做成的汤”。我从来没听说过世上还有这样一道料理。徐大使就又给记者讲了一个故事。
80年代,徐大使在日本驻华使馆工作的时候,结识了日本前首相福田赳夫(日本现任首相福田康夫的父亲)。“老福田”是一位能够与时俱进的保守派政治家,在他首相任内,与中国缔结了和平友好条约。1981年,“老福田”应邀前来北京参加一个会议并访问中国,当时徐大使就问他在饮食方面有没有什么忌讳,谁知“老福田”就笑着问“中国有蚊眼汤吗?”
当时的徐大使也完全没有听说过。原来传说有一种蝙蝠,生活在潮湿的山洞里,它靠以捕食蚊子为生,但是蚊子的眼珠是没办法消化的,于是就都被排泄出来。人们把这些眼珠拾起来作成汤喝,据说对身体很好。后来徐大使做了调查和研究,无论他出访到亚洲的哪一个国家,他都要问上一句:“你们这里有蚊眼汤这道菜吗?”但得到的回答都是——“没有”。
说到这里,徐大使爽朗的笑了,他说也不知道“老福田”从哪里听说的这道奇怪的汤。日本很多政治家对中国的古典文化都比较有兴趣,也经常用一些古典名句相互鼓励和自律。
您在这个论坛的权限:
您不能在这个论坛回复主题